Factors are given a numeric value above the highest numeric value in the data. The value of the different levels are sorted by factor and then level.
process_factor_data(dt, factor_cols)data.table to plot
Columns that are factors or character
A list of a lookup table with each factor and level and its numeric value, a data.table very similar to the input data, but now with numeric values for factors, and the maximum feature value.